Se qualquer nome de pesquisa ou de coluna contiver uma palavra reservada para o banco de dados, como MONTH ou YEAR, o mapeamento falhará com erros de banco de dados quando o Serviço de Integração executar o SQL nesse banco de dados.
Você pode criar e manter um arquivo de palavras reservadas, o reswords.txt, no diretório de instalação do Serviço de Integração. Quando o Serviço de Integração inicializa um mapeamento, ele pesquisa o arquivo reswords.txt, coloca as palavras reservadas entre aspas e executa o SQL nos bancos de dados de pesquisa, origem e destino.
Talvez seja necessário ativar alguns bancos de dados, como o Microsoft SQL Server e o Sybase, para usar padrões SQL-92 no que diz respeito a identificadores entre aspas. Use o SQL do ambiente para emitir o comando. Por exemplo, com o Microsoft SQL Server, use o seguinte comando: