Prefácio
Introdução aos Utilitários do PowerExchange
- Visão Geral dos Utilitários do PowerExchange
- Utilitários do PowerExchange por Sistema Operacional
- Convenções de Sintaxe dos Utilitários do PowerExchange
- Incompatibilidades de Variável de Ambiente entre o PowerExchange e o PowerCenter
  - Definindo o Ambiente do PowerExchange e Iniciando um Utilitário
- Amostra de JCL do PowerExchange
createdatamaps - Utilitário de Criação do Mapa de Dados
- Visão Geral do Utilitário createdatamaps
- Requisitos e Considerações para Copybooks COBOL e DBDs
- Sintaxe do Comando createdatamaps
- Criando, Editando e Testando um Mapa de Dados
- Arquivos de Controle para Geração de um Mapa de Dados
  - Regras para Arquivos de Controle
  - Estrutura de Arquivo de Controle
- Arquivo de Esquema para a Descrição de Arquivos de Controle
- Referência de Arquivos de Esquema
- Arquivo de Log para Utilitário de Criação de Mapas de Dados
  - Mensagens de Erro JAXB
- Redefinições e IDs de Registros em Copybooks COBOL
- Copybook e Metadados DBD para Mapas de Dados IMS
- Filtros de Nome de Coluna
- Propriedades de Mapa de Dados Indisponíveis
- Exemplos
DTLCCADW - Utilitário Adabas PCAT
- Visão Geral do Utilitário DTLCCADW
- Funções do Utilitário DTLCCADW
DTLCUIML - Utilitário Marcador do Log do IMS
- Visão Geral do Utilitário DTLCUIML
- Parâmetros do Utilitário DTLCUIML
- Relatórios do Utilitário DTLCUIML
DTLINFO - Utilitário de Informações de Liberação
- Visão Geral do Utilitário DTLINFO
- Sistemas Operacionais Suportados para o Utilitário DTLINFO
- Sintaxe das Instruções de Controle do Utilitário DTLINFO
- Parâmetros de Instruções de Controle do Utilitário DTLINFO
- Executando o Utilitário DTLINFO no i5/OS
- Executando o Utilitário DTLINFO no Linux, UNIX e Windows
- Executando o Utilitário DTLINFO no z/OS
- Exemplos do Utilitário DTLINFO no i5/OS
  - Utilitário DTLINFO no i5/OS - Exemplo 1
  - Utilitário DTLINFO no i5/OS - Exemplo 2
- Exemplos do Utilitário DTLINFO no Linux, UNIX e Windows
  - Utilitário DTLINFO no Linux, UNIX e Windows - Exemplo 1
  - Utilitário DTLINFO no Linux, UNIX e Windows - Exemplo 2
- Exemplos do Utilitário DTLINFO no z/OS
  - Utilitário DTLINFO no z/OS - Exemplo 1
  - Utilitário DTLINFO no z/OS - Exemplo 2
DTLREXE - Utilitário de Execução Remota
- Visão Geral do Utilitário DTLREXE
- Sistemas Operacionais Suportados para o Utilitário DTLREXE
- Sintaxe das Instruções de Controle do Utilitário DTLREXE
- Parâmetros das Instruções de Controle do Utilitário DTLREXE
- Executando o Utilitário DTLREXE no i5/OS
- Executando o Utilitário DTLREXE no Linux e UNIX
- Executando o Utilitário DTLREXE no Windows
- Executando o Utilitário DTLREXE no z/OS
- Notas de Uso do Utilitário DTLREXE
- Exemplo do Utilitário DTLREXE no z/OS
  - Exemplo de JCL do Utilitário DTLREXE no z/OS
  - Conjunto de Dados de Saída do Utilitário DTLREXE no z/OS
DTLUAPPL - Utilitário de Token de Reinicialização
- Visão Geral do Utilitário DTLUAPPL
- Sistemas Operacionais Suportados para o Utilitário DTLUAPPL
- Sintaxe da Instrução de Controle DTLUAPPL
- Instrução de Conexão
- Instruções ADD e MOD
- Instrução END APPL
- Instrução PRINT APPL
- Executando o Utilitário DTLUAPPL no i5/OS
- Executando o Utilitário DTLUAPPL no Linux, UNIX e Windows
- Executando o Utilitário DTLUAPPL no z/OS
- Exemplos do Utilitário DTLUAPPL
DTLUCBRG - Utilitário de Registro em Lotes
- Visão Geral do Utilitário DTLUCBRG
- Sistemas Operacionais Suportados para o Utilitário DTLUCBRG
- Parâmetros do Utilitário DTLUCBRG
- Processamento de Página de Código DTLUCBRG
  - Processamento de página de código para os registros do DB2 no modo local no z/OS
- Executando o Utilitário DTLUCBRG
- Relatórios de Exemplo do Utilitário DTLUCBRG
  - Utilitário DTLUCBRG com Descrição do Relatório RPTCOLS=N
  - Utilitário DTLUCBRG com Descrição do Relatório RPTCOLS=Y
- Notas de Uso do Utilitário DTLUCBRG
DTLUCDEP - Utilitário de Manutenção CDEP
- Visão Geral do Utilitário DTLUCDEP
- Sistemas Operacionais Suportados para o Utilitário DTLUCDEP
- Sintaxe das Instruções de Controle do Utilitário DTLUCDEP
- Parâmetros das Instruções de Controle do Utilitário DTLUCDEP
  - Exemplos de Definições do CDEP
- Executando o Utilitário DTLUCDEP no i5/OS
- Executando o Utilitário DTLUCDEP no Linux, UNIX e Windows
- Executando o Utilitário DTLUCDEP no z/OS
- Exemplo do Utilitário DTLUCDEP no i5/OS
- Exemplo do Utilitário DTLUCDEP no Linux, UNIX e Windows
- Exemplo do Utilitário DTLUCDEP no z/OS
DTLUCSR2 - Utilitário de Registros IDMS SR2 e SR3
- Visão Geral do Utilitário DTLUCSR2
- Executando o Utilitário DTLUCSR2
DTLUCUDB - Utilitário do DB2 para Linux, UNIX e Windows CDC
- Visão Geral do Utilitário DTLUCUDB
- Executando o Utilitário DTLUCUDB
  - Sintaxe do Utilitário DTLUCUDB
  - Opções de Comando do Utilitário DTLUCUDB
- Reunindo Informações de Diagnóstico para Resolver um Problema de Captura do DB2
DTLULCAT e DTLULOGC - Utilitários de Catálogo de Logs IDMS
- Visão Geral dos Utilitários DTLULCAT e DTLULOGC
- Executando o Utilitário DTLULCAT
- Executando o Utilitário DTLULOGC
- Manipulando Manualmente o Catálogo de Logs
- Diretrizes para Adicionar Logs ao Catálogo com os Utilitários DTLULCAT e DTLULOGC
DTLURDMO - Utilitário de Mapa de Dados
- Visão Geral do Utilitário DTLURDMO
- Sistemas Operacionais Suportados para o Utilitário DTLURDMO
- Visão Geral das Instruções de Controle do Utilitário DTLURDMO
- Sintaxe de Instruções de Controle do Utilitário DTLURDMO
- Instruções de Controle e Parâmetros do Utilitário DTLURDMO
- Escopo de Operandos
- Executando o Utilitário DTLURDMO no i5/OS
- Executando o Utilitário DTLURDMO no Linux, UNIX e Windows
- Executando o Utilitário DTLURDMO no z/OS
- Exemplos de instrução de controle DTLURDMO
- Exemplos de relatório DTLURDMO
DTLUTSK - Utilitário de Controle de Tarefa
- Visão Geral do Utilitário DTLUTSK
- Utilitário de Linha de Comando DTLUTSK no i5/OS
- Utilitário de Linha de Comando DTLUTSK no Linux, UNIX e Windows
  - Exibindo a ajuda do utilitário DTLUTSK
- Tarefa DTLUTSK no z/OS
  - Exemplo de JCL para uma tarefa DTLUTSK no z/OS
  - Exemplo de saída para uma tarefa DTLUTSK no z/OS
- Utilitário de linha de comando DTLUTSK no z/OS
- Executando o Utilitário DTLUTSK no Navegador do PowerExchange
- Segurança do utilitário DTLUTSK
EDMLUCTR - Utilitário de Digitalização e Impressão de Log
- Visão Geral do Utilitário EDMLUCTR
- Sistemas Operacionais Suportados para o Utilitário EDMLUCTR
- Sintaxe das Instruções de Controle do Utilitário EDMLUCTR
- Parâmetros das Instruções de Controle do Utilitário EDMLUCTR
  - Instrução -SEL
  - Instrução -MASK
- Executando o Utilitário EDMLUCTR
- Notas de Uso do Utilitário EDMLUCTR
- Exemplos do Utilitário EDMLUCTR
EDMUOPTS - Utilitário Service Aid
- Visão geral do utilitário EDMUOPTS
- Sistema operacional com suporte para o utilitário EDMUOPTS
- Relatórios do utilitário EDMUOPTS
- Executando o utilitário EDMUOPTS
  - Exemplo de JCL do utilitário EDMUOPTS
  - Exemplos de relatórios EDMSDIR e EDMUPARM
EDMXLUTL - Utilitário do Marcador de Eventos
- Visão Geral do Utilitário EDMXLUTL
- Criando um Marcador de Eventos no Modo em Lotes
- Instruções da JCL do Utilitário EDMXLUTL
- Instruções de Controle do Utilitário EDMXLUTL
- Comando EVENT do Utilitário EDMXLUTL
  - Sintaxe do Comando EVENT
  - Uso do Comando EVENT
- Conjuntos de Palavras-chave para a Categoria BASEEDM
  - Conjunto de Palavras-chave MARK
  - Conjunto de Palavras-chave NOTIFY
- Exemplo do Utilitário EDMXLUTL
HOSTENT - Utilitário Gerador de Relatórios de Endereços TCP/IP
- Visão Geral do Utilitário HOSTENT
- Sistemas Operacionais Suportados para o Utilitário HOSTENT
- Executando o Utilitário HOSTENT no i5/OS
- Executando o Utilitário HOSTENT no Linux e UNIX
- Executando o Utilitário HOSTENT no z/OS
- Notas de Uso do Utilitário HOSTENT
  - Detalhes do Resolvedor do Utilitário HOSTENT
- Saída do Utilitário HOSTENT
- Exemplo do Utilitário HOSTENT no i5/OS
- Exemplo do Utilitário HOSTENT no Linux e UNIX
- Exemplo do Utilitário HOSTENT no z/OS
PWXCATMY - Utilitários de catálogo do MySQL
- Visão geral do utilitário PWXCATMY
- Sistemas operacionais suportados para o utilitário PWXCATMY
- Tipos de operação PWXCATMY
- Sintaxe e parâmetros de comando
PWXUCCLPRT - Utilitário de resumo de log de impressão
- Visão geral do utilitário PWXUCCLPRT
- Sistemas operacionais com suporte para o utilitário PWXUCCLPRT
- Sintaxe de comando para o utilitário PWXUCCLPRT
- Parâmetros do utilitário PWXUCCLPRT
  - Parâmetros da instrução PWXUCCLPRT INPUT
  - Parâmetros da instrução PWXUCCLPRT OUTPUT
- Exemplo de arquivo de parâmetro PWXUCCLPRT
- Exemplos de saída PWXUCCLPRT
PWXUCDCT - Utilitário do Agente de Log do PowerExchange para Linux, UNIX e Windows
- Visão Geral do Utilitário PWXUCDCT
- Sistemas Operacionais com Suporte para o Utilitário PWXUCDCT
- Sintaxe de Instruções de Controle para Comandos PWXUCDCT
- Comandos e Parâmetros PWXUCDCT
  - Comandos
  - Descrições de Parâmetros
- Executando o Utilitário PWXUCDCT
- Notas de Uso do Utilitário PWXUCDCT
- Exemplos de Comandos do Utilitário PWXUCDCT
PWXUCREG - Utilitário de Suspensão de Registro de Captura
- Visão Geral do Utilitário PWXUCREG
- Sistemas Operacionais Suportados para o Utilitário PWXUCREG
- Status de Registros
- Excluindo Registros que Não Estão Mais Ativos
- Exibindo Informações de Resumo de Registros
- Suspendendo a captura de dados de alterações pelos ECCRs do z/OS
  - Considerações de Uso do PWXUCREG
  - Suspendendo Temporariamente a Captura de Alterações para Origens Registradas
- Sintaxe Geral para Comandos PWXUCREG
- Comandos e Parâmetros de PWXUCREG
- Executando o Utilitário PWXUCREG
- Exemplos de Comandos do Utilitário PWXUCREG
PWXUMAP - Utilitário de lista de mapas
- Visão geral do utilitário PWXUMAP
- Sistemas operacionais com suporte para o utilitário PWXUMAP
- Sintaxe geral do utilitário PWXUMAP
- Comandos e parâmetros de PWXUMAP
- Executando o utilitário PWXUMAP
- Exemplos de relatórios de PWXUMAP
- Notas de uso do utilitário PWXUMAP
PWXUCRGP - Utilitário de Impressão de Registros de Captura
- Visão Geral do Utilitário PWXUCRGP
- Sistemas Operacionais Suportados para o Utilitário PWXUCRGP
- Sintaxe de Instruções de Controle do Utilitário PWXUCRGP
- Parâmetros PWXUCRGP
- Executando o Utilitário PWXUCRGP
- Níveis de Detalhe de Relatório do PWXUCRGP
- Exemplos de Relatórios PWXUCRGP
PWXUDMX - Utilitário de Memória ECSA de Hora de Atualização dos Mapas de Dados
- Visão Geral do Utilitário PWXUDMX
- Sistemas Operacionais Suportados para o Utilitário PWXUDMX
- Executando o Utilitário PWXUDMX no z/OS
- Comandos e Parâmetros PWXUDMX
Utilitário de relatório PWXUGSK - SSL
- Visão Geral do Utilitário PWXUGSK
- Sistemas Operacionais Suportados para o Utilitário PWXUGSK
- Sintaxe da Instrução de Controle PWXUGSK
- Comandos e Parâmetros de PWXUGSK for IBM i
- Comandos e Parâmetros de PWXUGSK for z/OS
- Executando o Utilitário PWXUGSK no IBM i
- Executando o Utilitário PWXUGSK no z/OS
- Relatórios do Utilitário PWXUGSK
PWXUSSL - Utilitário de Relatório SSL do PowerExchange
- Visão Geral do Utilitário PWXUSSL
- Sistemas Operacionais Suportados para o Utilitário PWXUSSL
- Sintaxe de Instruções de Controle para Comandos PWXUSSL
- Comandos e Parâmetros de PWXUSSL
- Executando o Utilitário PWXUSSL
- Relatórios do Utilitário PWXUSSL
WRKJRNLCKE - Utilitário de Tabela de Bloqueio de Diário para IBM i
- Visão Geral do Utilitário WRKJRNLCKE
- Sistemas Operacionais com Suporte para o Utilitário WRKJRNLCKE
- Sintaxe de Comando do Utilitário WRKJRNLCKE
- Executando o Utilitário WRKJRNLCKE no IBM i
- Considerações de Uso de WRKJRNLCKE

Guia de Utilitários

10.5.2
- 10.5.8
- 10.5.6
- 10.5.5
- 10.5.4
- 10.5.3
- 10.5.1
- 10.5
- 10.4.1
- 10.4.0 HotFix 1
- 10.4.0

Anterior Avançar

Instrução EPWD

A instrução EPWD determina uma senha criptografada para o ID de usuário especificado na instrução USER. A senha e o ID de usuário são usados para acessar mapas e registros no sistema de origem.

Se os mapas e registros estiverem em um sistema i5/OS ou z/OS, insira um código de acesso criptografado do PowerExchange em vez de uma senha criptografada. Verifique se o código de acesso que você criptografar não tem nenhum caractere inválido, como aspas duplas, aspas simples ou símbolos de moeda.

Se a instrução TARGETEPWD não for especificada, a instrução EPWD também especificará a senha ou código de acesso criptografado para o destino no qual os mapas e registros são copiados.

Use a seguinte sintaxe: