Communities
A collaborative platform to connect and grow with like-minded Informaticans across the globe
Product Communities
Connect and collaborate with Informatica experts and champions
Discussions
Have a question? Start a Discussion and get immediate answers you are looking for
User Groups
Customer-organized groups that meet online and in-person. Join today to network, share ideas, and get tips on how to get the most out of Informatica
Get Started
Community Guidelines
Knowledge Center
Troubleshooting documents, product guides, how to videos, best practices, and more
Knowledge Base
One-stop self-service portal for solutions, FAQs, Whitepapers, How Tos, Videos, and more
Support TV
Video channel for step-by-step instructions to use our products, best practices, troubleshooting tips, and much more
Documentation
Information library of the latest product documents
Velocity (Best Practices)
Best practices and use cases from the Implementation team
Learn
Rich resources to help you leverage full capabilities of our products
Trainings
Role-based training programs for the best ROI
Certifications
Get certified on Informatica products. Free, Foundation, or Professional
Product Learning Paths
Free and unlimited modules based on your expertise level and journey
Resources
Library of content to help you leverage the best of Informatica products
Tech Tuesdays Webinars
Most popular webinars on product architecture, best practices, and more
Product Availability Matrix
Product Availability Matrix statements of Informatica products
SupportFlash
Monthly support newsletter
Support Documents
Informatica Support Guide and Statements, Quick Start Guides, and Cloud Product Description Schedule
Product Lifecycle
End of Life statements of Informatica products
Ideas
Events
Change Request Tracking
Marketplace
Español
  • PowerCenter 10.5.3
  • Todos los productos

Índice

Search

  1. Prólogo
  2. Parte 1: Introducción a la instalación
  3. Parte 2: Antes de instalar los servicios
  4. Parte 3: Ejecutar el programa de instalación de los servicios
  5. Parte 4: Después de instalar los servicios
  6. Parte 5: Instalación del cliente de Informatica
  7. Parte 6: Desinstalación
  8. Apéndice A: Inicio y detención de los servicios de Informatica
  9. Apéndice B: Administración de paquetes de distribución
  10. Apéndice C: Conexión con bases de datos desde UNIX o Linux
  11. Apéndice D: Conexión con las bases de datos desde Windows
  12. Apéndice E: Cómo actualizar el parámetro DynamicSections de una base de datos DB2

Instalación de PowerCenter y Data Quality

Instalación de PowerCenter y Data Quality

Anterior Siguiente

Configurar las variables de entorno de la configuración regional

Configurar las variables de entorno de la configuración regional

Compruebe que la configuración regional sea compatible con la página de códigos del repositorio. Si la configuración regional no es compatible con la página de códigos del repositorio, no se podrá crear un servicio de aplicación.
Utilice LANG, LC_CTYPE o LC_ALL para definir la página de códigos de UNIX o Linux.
No todos los sistemas operativos requieren los mismos valores para la misma configuración regional. El valor de la variable regional distingue entre mayúsculas y minúsculas.
Utilice el siguiente comando para comprobar que el valor de la variable de entorno de la configuración regional sea compatible con la configuración de idioma del equipo y el tipo de página de códigos que desea utilizar para el repositorio: 
locale -a
El comando devuelve los idiomas instalados en el sistema operativo y la configuración regional existente.
Configure las siguientes variables del entorno de la configuración regional:
Configuración regional en Linux
Todos los sistemas operativos UNIX, excepto Linux tienen un valor único para cada configuración regional. Linux permite diferentes valores para representar la misma configuración regional. Por ejemplo, “utf8”, “UTF-8”, “UTF8” y “utf-8” representan la misma configuración regional en un equipo Linux. Informatica requiere el uso de un valor específico para cada configuración regional en un equipo Linux. Asegúrese de establecer la variable de entorno LANG apropiada para todos los equipos Linux.
Configuración regional para los clientes de la base de datos Oracle
Para los clientes de la base de datos de Oracle, establezca NLS_LANG como la configuración regional que quiere que utilice el cliente y el servidor de base de datos en el inicio de sesión. Una configuración regional consta de idioma, territorio y juego de caracteres. El valor de NLS_LANG depende de la configuración.
Por ejemplo, si el valor es american_america.UTF8, establezca la variable en una shell de C con el siguiente comando: 
setenv NLS_LANG american_america.UTF8
Para leer caracteres multibyte de la base de datos, establezca la variable con el siguiente comando: 
setenv NLS_LANG=american_america.AL32UTF8
Debe establecer la variable correcta en el equipo del servicio de integración de datos para que este servicio pueda leer correctamente los datos de Oracle.