La transformation Outil de validation des adresses ajoute la valeur Y à une adresse pour indiquer qu'elle contient un code postal dans une zone de livraison de boîte postale uniquement. La valeur permet au transporteur postal de trier le courrier plus facilement en vue d'une livraison dans la zone de livraison de boîte postale uniquement. Par exemple, les boîtes aux lettres dans une zone de livraison de boîte postale uniquement peuvent résider dans un seul bâtiment de bureau de poste. Le transporteur postal peut livrer tout le courrier dans la zone de livraison de boîte postale uniquement en un seul voyage.

En outre, une application de validation d'adresse peut utiliser la valeur d'indicateur pour demander à un utilisateur une adresse de boîte postale.