Le service postal américain gère une liste d'adresses auxquelles il ne livre pas le courrier un ou plusieurs jours de la semaine. Par exemple, il est possible qu'une boîte aux lettres se situe sur une route de livraison rurale que le service postal américain ne dessert pas tous les jours de la semaine. Une entreprise peut également informer le service postal américain qu'aucune boîte aux lettres n'est opérationnelle un ou plusieurs jours de la semaine. Les fichiers de données de référence certifiés incluent la liste d'adresses et les jours de la semaine durant lesquels chaque adresse ne reçoit pas de courrier.