Cuando el proceso DTM o el proceso del Servicio de integración de datos finaliza la tarea, libera la instancia de conexión activa en el grupo como una instancia de conexión inactiva. Si el grupo de conexiones contiene el número máximo de instancias de conexión inactivas, el proceso quita la instancia de conexión activa en lugar de liberarla en el grupo.

El proceso DTM o el proceso del Servicio de integración de datos anula una instancia de conexión inactiva del grupo cuando se cumplen las siguientes condiciones:

Una instancia de conexión alcanza el tiempo máximo de inactividad.
El grupo de conexiones supera el número mínimo de conexiones inactivas.

Cuando actualiza el nombre de usuario, la contraseña o la cadena de conexión para una conexión de base de datos que tiene la agrupación de conexiones habilitada, las actualizaciones surten efecto inmediatamente. Las solicitudes de conexión posteriores utilizarán la información actualizada. Además, la biblioteca de grupo de conexiones anula todas las conexiones inactivas y reinicia el grupo de conexiones. No devuelve ninguna instancia de conexión que esté activa en el momento de reiniciar al grupo de conexiones cuando haya terminado.

Si actualiza cualquier otra propiedad de la conexión de la base de datos, deberá reiniciar el Servicio de integración de datos para aplicar las actualizaciones.