Lookup Transformation <transformation name> has INVALID lookup condition: Lookup Table Column <column name> and Transformation Port <port name> are the same.
You entered an incorrect expression value for the lookup condition in the XML file. The lookup table column is the same as the transformation port.
Edit the XML file and make sure the lookup table column is different from the transformation port. Or, export the object again and then import it.