The documentation portal is undergoing maintenance. During this period, you can't create any new user credentials. If you do, you'll need to recreate the user credential after the maintenance period ends.
You can configure the seamless Access Layer in the Siebel application using Dedicated Client Mode and Web Client Mode. This article explains how to connect the Siebel application by configuring the seamless Access Layer.